简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الهند الهولندية بالانجليزي

يبدو
"الهند الهولندية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • dutch india
أمثلة
  • The Wilhelmina stamps from the dutch India.
    طوابع الملكة ويلهيلمينا من الهند الهولندية
  • There is also an old fort - the Dutch East India Company's Fort Beverwijk.
    وهناك أيضا حصن قديم -هو حصن شركة الهند الهولندية الشرقية فورت بيفيرويك-!.
  • Wife sale was a topic of popular culture in India, the U.S., China, Scandinavia, Nepal, Guatemala, and the Dutch Indies.
    كما مثَلت قضية بيع الزوجة اهتمام ثقافى شعبي في الهند، والولايات المتحدة الأمريكية، والصين، والدول الإسكندنافية، ونيبال، و غواتيمالا، والهند الهولندية.
  • Wife sale was a topic of popular culture in India, the U.S., China, Scandinavia, Nepal, Guatemala, and the Dutch Indies.
    كما مثَلت قضية بيع الزوجة اهتمام ثقافى شعبي في الهند، والولايات المتحدة الأمريكية، والصين، والدول الإسكندنافية، ونيبال، و غواتيمالا، والهند الهولندية.
  • A specific segment of Dutch literature called Dutch Indies literature still exists and includes established authors, such as Louis Couperus, the writer of "The Hidden Force", taking the colonial era as an important source of inspiration.
    هناك فرع من فروع الأدب الهولندي يُعرَف بأدب جزر الهند الهولندية، ويضم مؤلفين وكتّاب كبار من أمثال لويس كويبيروس مؤلف كتاب «القوة الخفية» الذي استلهم فكر الحقبة الاستعمارية في أعماله الأدبية.
  • The movement had its beginnings in the late 19th century, a period of Dutch Indies government consolidation that significantly reinforced their governance over much of the area that is now in the 21st century the national Indonesian territorial boundaries.
    بدأت الحركة في أواخر القرن التاسع عشر الميلادي، وهي فترة اندماج حكومة جزر الهند الهولندية، التي عززت بشكل كبير حكمها على جزء كبير من المنطقة والتي هي الآن تمثل الحدود الإقليمية الاندونيسية الوطنية.
  • Dutch Malabar, also known by the name of its main settlement Cochin, was the title of a commandment of the Dutch East India Company on the Malabar Coast between 1661 and 1795, and is part of what is today collectively referred to as Dutch India.
    (ديسمبر 2018) مالابار الهولندية تعرف أيضاً باسم أشهر مستوطناتها كوتشي (كيرالا)، كان لقب وصية شركة الهند الشرقية الهولندية على ساحل مالابار بين عام 1661 وعام 1795، وهو اليوم جزء مما هو اليوم الهند الهولندية.
  • Dutch Malabar, also known by the name of its main settlement Cochin, was the title of a commandment of the Dutch East India Company on the Malabar Coast between 1661 and 1795, and is part of what is today collectively referred to as Dutch India.
    (ديسمبر 2018) مالابار الهولندية تعرف أيضاً باسم أشهر مستوطناتها كوتشي (كيرالا)، كان لقب وصية شركة الهند الشرقية الهولندية على ساحل مالابار بين عام 1661 وعام 1795، وهو اليوم جزء مما هو اليوم الهند الهولندية.
  • The Japanese were faced with the option of either withdrawing from China and losing face or seizing and securing new sources of raw materials in the resource-rich, European-controlled colonies of South East Asia—specifically British Malaya and the Dutch East Indies (modern-day Indonesia).
    واليابان كان لديهم خياران إما التراجع عن الصين وفقدها أو الاستمرار في فكرة الاستيلاء عليها مع توفير مصادر جديدة للمواد الأولية عبر المستعمرات الغنية في جنوب شرق آسيا الواقعة تحت سيطرة الأوروبيين، وبالأخص ماليزيا البريطانية وشرق الهند الهولندية (التي تسمى باندونيسيا في العصر الحديث).